Les sorties éducatives enrichissent le programme officiel des études et complètent l’expérience acquise en classe.
Ce règlement s’applique aux sorties et voyages scolaires auxquels prennent part les élèves du LFZ pendant l’année scolaire officielle et aux dates fixées par le LFZ.
Les élèves appartenant à une classe, ou à des classes de différents niveaux, peuvent y participer.
Les voyages scolaires sont encadrés par un ou plusieurs professeurs, des parents autorisés et des membres du personnel.
Tous les élèves sont encouragés à y participer.
Les voyages scolaires, comportant une ou plusieurs nuits, ont généralement lieu pendant les jours de classes; il peut cependant arriver que le séjour inclue un samedi ou un dimanche.
Le parent ou le tuteur de chaque enfant devra remplir et signer une autorisation imposée par la législation locale.
Les élèves qui ne sont pas autorisés à participer à un voyage scolaire doivent venir à l’école et suivre un programme académique équivalent.
