Le Lycée Français Marie Curie de Zurich (LFZ) est un établissement conventionné qui fait partie des 470 établissements du réseau des établissements français à l'étranger. A ce titre, il est homologué par le Ministère de l’Education Nationale. Ceci garantit la conformité des programmes d’enseignement avec le système français et la reconnaissance des décisions d’orientations prises et des examens préparés par les élèves. D’autre part, il dépend du Ministère des Affaires Étrangères Français et plus spécifiquement de l'Agence pour l'Enseignement Français à l'Etranger (AEFE), installée à Paris. Ceci permet la mise à disposition de fonctionnaires titulaires d’encadrement détachés et la participation à la rémunération d’enseignants titulaires de l’Education Nationale.
Gestion:
Sur le plan juridique, le LFZ est une École française de l'Etranger dont la gestion est assurée par les parents d'élèves regroupés en une Association du Lycée Français de Zurich (ALFZ). Cette structure permet aux parents d'élèves de participer aux orientations et à la vie du LFZ par le biais du Comité de Gestion, un groupe de parents bénévoles élus pour un mandat de deux ans.
